Press Release

平成22年6月1日
トライポッドワークス株式会社

各　位

　株式会社電算システム（本社：岐阜県岐阜市、代表取締役社長：宮地正直、東証2部,名証2部：3630、以下DSK）とトライポッドワークス株式会社（本社：宮城県仙台市　代表取締役社長：佐々木賢一、以下TPW）は、企業向けSaaSサービス分野での業務提携について合意し、SaaS型オンラインストレージサービス「BizTr@nk」(ビズトランク)の提供を2010年6月1日より開始致します。

　BizTr@nkサービスは、DSKが持つ最先端のデータセンター（DSK-IDC）とTPWが持つオンラインストレージ技術を融合し、企業間のビジネスコミュニケーションを「安全」かつ「円滑」にサポートするサービスです。
　本サービスは、DSK-IDC内に顧客毎の専用オンラインストレージサーバーを確保し、企業が抱える情報システムインフラや情報セキュリティの維持コストを大幅に低減しつつ、インターネットを介した企業間の情報共有を強力にサポートします。

　昨今、情報漏えいリスクへの関心の高まりや電子ファイルの大容量化などから、電子メールに依存した取引先とのビジネスコミュニケーションに支障が出てきています。
　一方、個人向けを中心にインターネット上のファイル転送サービスやオンラインストレージサービスが増えてきていますが、安全性の面に不安があるとの理由から企業での業務利用は進んでいません。
　今回サービスを開始するBizTr@nkは、企業向けオンラインストレージとして500社以上の実績があるGIGAPODの技術を基盤に、電子ファイルの転送、共有を円滑に実現しつつ、アクセス権管理やSSLによる暗号化通信、監査ログなどのセキュリティ機能を、強固なデータセンターから提供するサービスです。

　DSK、TPW両社は今後、BizTr@nkの拡販を通じ、中小企業へのIT化推進、業務改善ソリューションの提供、大企業への強固で安全なビジネスコミュニケーション基盤の提供を実現して参ります。

http://www.densan-s.co.jp/products/platform/biztrank.html

本社所在地	岐阜県岐阜市日置江1-58
代表者	代表取締役社長 宮地 正直
資本金	998,013,000円
上場取引所ＵＲＬ	東京証券取引所市場第二部、名古屋証券取引所市場第二部：3630
事業内容	情報処理事業 情報システム構築事業 ソフトウエア受託開発事業 IT研究事業 収納代行サービス事業
ホームページ	http://www.densan-s.co.jp/

本社所在地	仙台市青葉区一番町1-1-41　カメイ仙台中央ビル7階
代表者	代表取締役社長　佐々木　賢一
資本金	42,900,000円
事業内容	アプライアンスサーバシステムの設計・開発 組込ソフトウェアシステムの研究開発 情報セキュリティ・組込ソフトウェア分野のコンサルティング
ホームページ	http://www.tripodworks.co.jp/

トライポッドワークス株式会社　　URL：http://www.tripodworks.co.jp/
事業統括部　曽根（そね）　TEL：(022)227-5680 Email：info@tripodworks.co.jp
〒980-0811 仙台市青葉区一番町1-1-41　カメイ仙台中央ビル